Biscuits aux Brisures de Chocolat et à la Noix de Coco - Chocolate Chip and Coconut Cookies - TWD

Le texte et la recette en français suivent un plus bas.

Straightaway, I can tell you that Dorie's best cookies are not my best chocolate chip cookies. Make no mistake about it: those are good cookies, with enough chocolate for happiness and great texture to boot. But honestly, I don't enjoy thin cookies. I like my cookies caramelized on the outside and mellow on the inside. Furthermore, I'm already deeply in love with the cookies of Jacques Torres. Those are the best cookies, there can be no doubt about it. I've never baked them for this blog, but I plan on changing that soon. Meanwhile, if you'd like to see what those cookies are all about, go visit Valerina's blog: Une Gamine dans la Cuisine. Not only will you be awed but those wonderful cookies. you'll also be able to read the recipe and check her other fantastic delicacies.

In short, if you like a good chocolate chip cookie that's both thin and crispy, this is the perfect recipe for you!

Many thanks to Kaitlyn for her choice of this week. For the original recipe, you'll have to visit her blog: Kait’s Plate And while you're at it, why don't you take the time to check out the other members creation for this week's Tuesday With Dorie? You'll find the visit rewarding, I'm sure. 
 

•   • • •   •

D'emblée, je peux vous dire que les meilleurs biscuits de Dorie ne sont pas mes meilleurs biscuits au brisures de chocolat. Ne vous méprenez pas: ce sont de très bons biscuits, avec suffisamment de chocolat pour être heureux et une texture très agréable. Je n’aime pas les biscuits qui sont trop minces. J’aime mes biscuits caramélisés sur les côtés et tendre à l’intérieur. Je vous avoue que j’ai une passion profonde pour les biscuits de Jacques Torres. Ils sont les meilleurs sans aucun doute possible pour moi. Je n'en ai jamais préparé pour ce blogue, mais je remédierai à la situation sous peu. En attendant, si vous voulez voir de quoi ont l'air ces fameux biscuits, rendez-vous sur le blogue de Valerina: Une Gamine dans la Cuisine. Non, seulement vous y verrez les magnifiques photographies de ces biscuits, mais vous pourrez aussi y lire la recette et contempler ses autres gourmandises.

Bref, si vous aimez les biscuits au brisures de chocolat minces et craquant sous la dent, cette recette est parfaite pour vous!

Un grand merci à Kaitlyn pour son choix cette semaine, pour la recette en anglais seulement visitez son blogue: Kait’s Plate. Et n'oubliez pas de jeter un coup d'oeil aux autres membres des Mardis avec Dorie.

Biscuits aux Brisures de Chocolat et à la Noix de Coco

Via Dorie Greenspan: Baking from my Home to Yours 
Pour imprimer la recette c'est par ici!

200 g (1 tasse) de beurre à la température de la pièce

200 g (1 tasse) de sucre

100 g (2/3 tasse) de cassonade non-tassée

2 oeufs

10 ml (2 cuil. à thé) d'extrait de vanille pure

240 g (2 tasses) de farine tout usage

5 ml (1 cuil. à thé) de sel

4 ml (3/4 cuil. à thé) de bicarbonate de soude 

100 g (1 tasse) de noix de coco

300 g (2 tasses) de brisures de chocolat

Préchauffer le four à 350°F(180°C).

Tapisser 2 plaques de papier sulfurisé.

Tamiser la farine, le bicarbonate de soude et le sel.

Réserver.

Dans un grand bol à l'aide d'un batteur à mains, mélanger le beurre avec le sucre et la cassonade. 

Mélanger environ 1 minute.

Ajouter les oeufs, un à la fois en battant bien entre chaque addition.

Continuer de battre jusqu'à ce que le mélange soit léger et mousseux - environ 2 à 3 minutes.

Incorporer la farine d'une spatule en bois.

Bien mélanger et ajouter la noix de coco et les brisures de chocolat.

À l'aide d'une cuillère, déposer de la pâte par grosse cuillerée sur la plaque à biscuits -moi de 2,5 cm (1 pouce) de diamètre- en prenant bien soin de laisser 5 cm (2 pouces) entre les biscuits, car ils s'étendent beaucoup.

Cuire de 8 à 12 minutes, ou jusqu'à ce que les bords soient dorés et que le centre soit pris.

Laisser refroidir sur une grille.

Donne environ 30 biscuits.

Bon Appétit!

Chocolate Chip and Coconut Cookies

Via Dorie Greespan: Baking from my Home to Yours
Print the recipe here!

240 g (2 cups) all-purpose flour
5 ml (1 teaspoon) salt
4 ml (3/4 teaspoon) baking soda
200 g (8 ounces) butter, at room temperature
200 g (1 cup) sugar
100 g (2/3 cup) light brown sugar
10 ml (2 teaspoons) pure vanilla extract
2 large eggs
300 g (2 cups) chocolate chips
100 g (1 cup) coconut

Preheat the oven to 350°F (180°C).
Line two baking sheets with parchment or silicone mats.
Whisk together the flour, salt, and baking soda.
Working with a hand mixer, in a large bowl, beat the butter on medium speed for about 1 minute. Add the sugars and beat for another 2 minutes or so, until well-blended.
Add the eggs one at a time, beating for 1 minute after each egg goes in.
Beat in the vanilla.
By hand with a rubber spatula add the dry ingredients in 3 portions, mixing only until each addition is incorporated.
Mix in the chocolate and coconut.
Spoon the dough by slightly rounded tablespoonfuls onto the baking sheets, leaving about 2 inches between spoonfuls.
Bake the cookies - one sheet at a time and rotating the sheet at the midway point - for 10 to 12 minutes, or until they are brown at the edges and golden in the center; they may still be a little soft in the middle, and that's just fine.
transfer them to racks to cool to room temperature.
Repeat with the remainder of the dough, cooling the baking sheets between batches.
Makes 30 cookies.

Bon Appétit!